A “disgusting” mess has been left behind at a park in Tain, with locals calling for the owner to remove the rubbish.