Federal employees across the government reported seeing similar messages. Experts say the messages may violate ethics laws ...