Katie Taylor has successfully defeated Amanda Serrano for the third time, concluding the trilogy between two of women's boxing's best.