Conservative groups have long targeted the law granting citizenship to U.S.-born children of undocumented immigrants.