While the premise of the show alone is enough to make legal drama lovers press play, Bates' performance is what makes the ...