The months-long closure of California’s iconic Highway 1 has scrambled everyday life along the state’s lush Central Coast.