Hundreds of young Russians gathered in St Petersburg’s Kazanskaya Square this week to sing a song banned by the Kremlin.