The correspondents and producers who work at CBS News’ “60 Minutes” will soon leave the newsmagazine’s longtime New York offices as part of a consolidation of real estate occupied by some of ...