A 17-year-old and a man were shot and critically wounded in an alley Tuesday afternoon in Chicago's South Shore neighborhood.