Scottish coach Andy Young, who guided Laura Muir and Jemma Reekie, banned three years by UK Athletics for serious misconduct.