Spotify CEO Daniel Ek will step aside in 2026 to become Executive Chairman, leaving co-CEOs to lead amid artist backlash.