An upcoming isekai anime is more than a little similar to two other recent anime, and these tired genre tropes could save it or end up dooming it.