Judge Kazanjian said sales agents in the companies were trained to hide the costs of individual policies so consumers did nt know what they were buying.