Returning to profitability after a string of tough quarters, the teen retailer’s net income was $1,159,000 in the third quarter against a $2,231,000 loss, as revenues grew 3% to $222,475,000 from $216 ...