Google now allows sharing Gemini gems, making them practical for teamwork. But is this update enough to keep Gemini ahead in AI collaboration?