Barentsburg is a geopolitical quirk: a Russian company town squatting on Svalbard, an Arctic archipelago that belongs to ...