Republican lawmakers have pushed through numerous changes to Georgia’s voting system in recent years, reacting to a concern, mostly among conservatives, that lax security produced stolen elections.

One bill aimed at increasing energy payments for new data centers did not reach the Senate floor, while another bill aimed at ...