The awards race pits action-driven epics like Paul Thomas Anderson’s “One Battle After Another” against sensitive dramas like Chloé Zhao’s “Hamnet.” ...