Celtic fans have been handed some bad news when it comes to the club's pursuit of Mathias Kvistgaarden this winter.