The National Hurricane Center is tracking two tropical disturbances, including one expected to cross Florida over the weekend.