A man who killed his grandmother, her boyfriend and a maintenance man at a Las Vegas apartment complex will serve the rest of ...