A judge sentenced three men to jail for carrying out a drugging and robbery scheme that claimed the lives of two gay men.