Monster Hunter Wilds has a lot to prove with its second title update, but bringing back one iconic mechanic to its former ...