The company “improperly withheld vital emission data from the public” in its Aug. 14 application to the North Carolina ...