Three of the biggest late-night TV shows could go off the air for millions of fans, and the timing couldn't be worse.