Skip the chains. These Arizona burger joints consistently serve better burgers, fresher ingredients, and real local flavor.