A biopic about Paul McCartney that does everything right and a provocative, sexually charged San Francisco-set shocker that couldn’t be more timely top our roundup of what to watch (or skip) this week ...