One year after a Green Line train derailment that caused several injuries, the NTSB released a trove of new documents from the investigation.