Sony’s Spider-Man universe has had a rocky ride in live-action, but when it comes to animation, the studio has found its ...