The Israeli military "aggressively circled" a flotilla of boats attempting to deliver humanitarian aid to Gaza.