With measles outbreaks, flu spikes, and COVID as a seasonal threat, learn key differences between these contagious diseases, symptoms, vaccine advice.