Over six decades later, the hit sitcom may be prehistoric, but its place in TV history — and pop culture — is anything but extinct.