Maritime historians locate the F.J. King shipwreck off Wisconsin’s coast, solving a 140-year mystery beneath Lake Michigan.