Of the many memorable scenes in the British cult film "Trainspotting," released 30 years ago, only one is set in the Scottish ...