Joann Fabrics is making a comeback with a new section inside Michaels craft stores. Here's what you can find there.