Concorde and Tupolev are acknowledged as some of the first planes to break the sound barrier, but it wasn't them. Which one actually did it first?