The district is "between a rock and a hard place," experts say: Keep its new nickname, the T-Birds, and run afoul of the federal government or go back to the Thunderbirds and risk state penalties.