In one fell swoop, Ryan Garcia became the “it” fighter at welterweight and erased all the doubts about him over the last three-plus years.