Riverside County sheriff's officials put a man with a violent history in a low-security program. Authorities say he then murdered a fellow detainee.