Decades of selling PFAS left the iconic American manufacturer mired in legal liabilities. A new CEO is hoping to spark a ...