You finish a drink at the bar, friends arrive and a table opens. You grab your glass, head to the dining room and ask a simple question: "Can you transfer my tab?" For bartenders, that routine request ...