BMW has yet to tap China’s luxury minivan market, but this Neue Klasse rendering shows how it might approach the idea ...