Vigilante 4x4 gives the 1960s Super Wangoneer a Hemi-powered, era-faithful overhaul.