Managing kids’ sports schedules is becoming a full-time job for parents

And it’s costing them upwards of $40 billion a year.