Sixty-one years ago today, Roy Orbison topped the chart for the final time with a song that would lead to a landmark lawsuit.