HBO's new, 10-episode comedy TV show officially sets a streaming record for the platform, the biggest in more than 15 years.