Beyoncé's latest record, Cowboy Carter, is a wildly ambitious attempt to contextualise and commemorate the black roots of country music. It's the sort of thing that delights Grammy voters, who traditionally prefer albums that elevate America's musical history over contemporary, cutting-edge productions.